Korta kurser i Humlabbet /Short courses in the Humanities Lab
I samband med kursen Språkkorpusarbete ges det möjlighet att delta i ett eller flera enstaka kursmoment. Anmälan sker här:
http://www.humlab.lu.se/se/education/current-courses
Audio- och videoinspelningar, ons 8 feb 9-12
Transkription med CHAT/CLAN I, ons 15 feb 9-12
Transkription med CHAT/CLAN II, ons 22 feb 9-12
Kodning och Analys I med CLAN ons 29 feb 9-12
Kodning och Anlays II med CLAN ons 7 mars 13-16
ELAN: transkription, kodning och analys, ons 21 mar 9-12
====
In connection with the course Working with language corpora, it will be possible to take part in one or more seperate lab sessions. Sign up here:
http://www.humlab.lu.se/se/education/current-courses
Audio- and video recordings, Wed 8 Feb 9-12
Transcription with CHAT/CLAN I, Wed 15 Feb 9-12
Transcription with CHAT/CLAN II, Wed 22 Feb 9-12
Coding and Analysis I with CLAN Wed 29 Feb 9-12
Coding and Analysis II with CLAN Wed 7 Mar 13-16
ELAN: Transcription, coding and analyses , Wed 21 Mar 9-12
====
Språkkorpusarbete/Working with language corpora
Humanistlabbets kurs Språkkorpusarbete ges under feb-mars 2012. I kursen behandlas hela processen med att bygga en korpus: datainsamling, transkription, kodning och analys. Det ingår även moment kring forskningsetik, metadata och korpusstatistik. Vi kommer främst arbeta med programmet CLAN, men vi diskuterar även flera andra transkriptions- och analysmetoder. Ett särskilt moment ägnas åt kodnings- och analysverktyget ELAN, som passar bra för multimodala data.
Kursen vänder sig den här gången till doktorander, men masterstudenter är också välkomna att delta i mån av plats. Kursen kommer att ges på engelska.
Schema och mer information finns här:
http://www.humlab.lu.se/www-transfer/education/lgcorpora/schemavt12.pdf
Anmälningar till kursen skickas till Victoria Johansson, it-pedagog@sol.lu.se, senast 27 januari.
Det kommer även att vara möjligt att delta i enstaka kursmoment, till exempel audio-/videoinspelning, transkription med CHAT, eller analyser med ELAN. Det kommer att finnas möjlighet att anmäla sig till enstaka moment i början av januari.
====
The course Working with language corpora is given during Feb-Mar 2012. The course content deals with the process of building a corpus: data collection, transcription, coding and analysis. In the course is also included research ethics, metadata and corpus statistics. We will foremost work with the program CLAN, but will also discuss several other methods of transcription and analyses. One lab session will be devoted to the coding- and analysis tool ELAN, which is suitable for working with multimodal data.
The course is this time mainly given for doctoral students, but we will also accept master students if there is room. The course will be given in English.
A schedule and more information is found here:
To sign up for the course, send an e-mail to Victoria Johansson, it-pedagog@sol.u.se. Deadline: Jan 27.
http://www.humlab.lu.se/www-transfer/education/lgcorpora/schemavt12.pdf
It will also be possible to take part in single laborations during the course, e.g. audio-/video recording, transcription with CHAT, or analyses with ELAN. In the beginning of January it will be possible to sign up for this.